-
1 анкер для крепления балки к каменной или кирпичной стене
Construction: beam anchorУниверсальный русско-английский словарь > анкер для крепления балки к каменной или кирпичной стене
-
2 поясок
2) Biology: cingulum (напр. у диатомей), clitellum, girdle (у диатомей)3) Medicine: zonule5) Engineering: annulet (колонны), belt course (деталь кладки), blocking course, corbelling (детали кладки), cordon (деталь кладки), cushion course (деталь кладки), fillet, gorge (колонны), ledgement (деталь кладки), nose, rib, stringcourse (деталь кладки)6) Construction: band (архитектурный облом), band course, belt (на кирпичной или каменной стене), belting course, fillet (архитектурный облом), ledge (кладки), moulded projecting course, oversailing course, reglet (архитектурный облом), stone string (на каменной стене), string cornice, string course, string fillet, table, crease, creasing, fascia apx., mould, moulding, rounding-off shoulder7) Anatomy: zonula8) Architecture: bandelet (колонны), bandlet (колонны), belt (элемент архитектурного декора), belt course (кладки), blocking course (кладки), ceinture (колонны), cincture (архитектурная деталь), cincture (отделяющий цоколь или капитель колонны от стержня), corbel (архитектурная детали или элемент кладки), corbel (кладки), corbeling (кладки), cordon (кладки), ledgement (деталь кладки или элемент декора), list (архитектурная деталь), listel (архитектурная деталь), nose (архитектурные элементы), shoulder (архитектурный декоративный элемент или деталь кладки), square and rabbet (колонны), string (архитектурная деталь, деталь кладки), string cornice (архитектурная деталь или элемент кладки), string course (архитектурная деталь, деталь кладки), string-course, stringcourse (архитектурная деталь, деталь кладки), stringcourse (кладки), tablet (архитектурная деталь; элемент кладки)9) Forestry: fillet mold10) Metallurgy: (направляющая) land, parallel11) Drilling: shouldered12) Automation: centering face, land, land portion (напр. на детали; вращения)13) Makarov: blocking course (деталь кладки), string course (выступающий ряд кладки) -
3 belt
- belt
- n1. поясок ( на кирпичной или каменной стене)
2. лента (конвейера и т. п.)
- abrasive belt
- bucket belt
- chain belt
- cocktail belt
- commuter belt
- conveyor belt
- flat belt
- frost belt
- green belt
- life belt
- safety belt
- safety belt and harness
- sand belt
- seismic belt
- web belt
- weighing belt
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
* * * -
4 belt
1) пояс; связь2) пояс; зона4) архит. облом5) приводной ремень; лента конвейера7) опоясывать•- chain belt - channel belt - conveyer belt - crawler belt - driving belt - finishing belt - green belt - residential belt - tighten belt - V-belt* * *1. поясок ( на кирпичной или каменной стене)2. лента (конвейера и т. п.)- abrasive belt
- bucket belt
- chain belt
- cocktail belt
- commuter belt
- conveyor belt
- flat belt
- frost belt
- green belt
- life belt
- safety belt
- safety belt and harness
- sand belt
- seismic belt
- web belt
- weighing belt -
5 beam anchor
1) Техника: анкерная связь2) Строительство: анкер для крепления балки к каменной или кирпичной стене -
6 гнездо для балки
1) Engineering: beam aperture, pocket (в каменной или кирпичной стенке), wall pocket (в каменной или кирпичной стене)2) Architecture: pocket (в каменной или кирпичной кладке), wall pocket (в каленной или кирпичной кладке)3) Makarov: wall pocket (в каменной или кирпичной стенке) -
7 wall pocket
1) Техника: гнездо для балки (в каменной или кирпичной стене)2) Строительство: гнездо в стене для балки3) Архитектура: гнездо для балки (в каленной или кирпичной кладке) -
8 anchor
анкер; анкерное устройствоchemical anchor — стержневой анкер, закрепляемый в бетоне клеящим составом
masonry anchor — закрепа, анкер для крепления к каменной кладке
pile anchor — анкерная свая; анкерный блок
tendon anchor — анкер арматуры; анкер оттяжки
-
9 beam anchor
- beam anchor
- nанкер для крепления балки к каменной или кирпичной стене
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
10 wall pocket
-
11 гнездо для балки
Англо-русский словарь технических терминов > гнездо для балки
-
12 стенная фреза
adjelectr. Mauerfräse (электроинструмент для прорубки канавок в каменной или кирпичной кладке под провода), Steinfräser (электроинструмент для прорубки канавок в стене для проводки) -
13 logement des poutres
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > logement des poutres
-
14 гнездо для балки
( в каменной или кирпичной стене) wall pocket, pocketРусско-английский политехнический словарь > гнездо для балки
-
15 beam anchor
анкер для крепления балки к каменной или кирпичной стене -
16 Gedenkstätte Plötzensee
fМемориал "Плётцензее", в Берлине, мемориальный музей в бывшей тюрьме Плётцензее. Здесь совершались массовые казни заключённых из многих европейских стран, видных деятелей Коммунистической и Социал-демократической партий, профсоюзов, борцов Сопротивления. Повешены или казнены на гильотине члены группы "Красная капелла", казнены участники Июльского покушения на Гитлера – по личному приказу фюрера их вешали на крюках для мясных туш, заменив верёвку на фортепианную струну, чтобы продлить мучения. 20 июля 1968 г. на ул. Штауффенберга был открыт памятник, относящийся к мемориалу. На кирпичной стене, символизирующей тюрьму, надпись: "Den Opfern der Hitlerdiktatur der Jahre 1933-1945" – "Жертвам гитлеровской диктатуры в 1933-1945 годы"; в каменной урне перед стеной – земля из бывших нацистских концентрационных лагерей → Rote Kapelle, Juli-Attentat 1944, Gedenkstätte Deutscher Widerstand, Weiße RoseГермания. Лингвострановедческий словарь > Gedenkstätte Plötzensee
См. также в других словарях:
Мечеть — (от араб. масджид место поклонения) культовое мусульманское сооружение. В 7 8 вв. сложился тип прямоугольной в плане М. с окруженным галереями двором и многостолпным молитвенным залом, в обращенной к Мекке стене которого помещался один… … Большая советская энциклопедия
МЕЧЕТЬ — мусульманский храм; основной тип плана мечети прямоугольный двор, обнесённый галереями, с центрально купольным зданием в глубине, с пристроенными или отдельно стоящими минаретами (Болгарский язык; Български) джамия (Чешский язык; Čeština) mešita… … Строительный словарь
Мечеть — (от араб. масджид место поклонения), мусульманское культовое сооружение. С VII VIII вв. развивались типы центрально купольной (мечеть Куббат ас Сахра в Иерусалиме) и колонной (имела прямоугольный план, внутренний двор, окружённый… … Художественная энциклопедия
Мечеть — (от арабского масджид место поклонения) мусульманское культовое сооружение. С VII VIII вв. развивались типы центрально купольной (мечеть Куббат ас Сахра в Иерусалиме) и колонной. Позднее сложился тип айванной мечети, с айваннами по осям двора… … Архитектурный словарь
ГРЕЦИЯ ЧАСТЬ II — Архитектура Рассмотрение процесса развития греч. церковного зодчества по территориальному признаку достаточно условно и не учитывает целого ряда не только периферийных, но и центральных явлений. Для Г., с ее богатой античной и средневек.… … Православная энциклопедия
Инсула — Остийская инсула. Инсула (лат. Insula, МФА (лат.) … Википедия
Каменные работы — заключаются в производстве К. кладки. Материалом для этих работ служит естественный камень в необработанном виде (полевые камни, булыги, валуны), или добытый из каменоломен (см. Ломка камня), обработанный камнетесом (см. Обделка камней), или же… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
АРМЕНИЯ — [Республика Армения; арм. (?)այյաստաճ Айастан], гос во в Закавказье. Территория: ок. 29800 кв. км. Столица: Ереван (1,25 млн. чел., 1998). Крупнейшие города: Гюмри, Ванадзор. Гос. язык: армянский. География. Граничит на западе с Турцией, на… … Православная энциклопедия
ВАРОШ — Вáрош [венг. város городской посад], сев. зап. пригород Прилепа (Республика Македония), находящийся на месте средневек. города, где сосредоточено значительное число архитектурных памятников разных периодов. Расположен на склоне и у подножия холма … Православная энциклопедия
ВАТОПЕД — [греч. ῾Ιερὰ Μεγίστη Μονὴ Βατοπαιδίου, Βατοπεδίου; Βατοπαίδιον, Βατοπέδιον], во имя Благовещения Пресв. Богородицы общежительный муж. мон рь; расположен на берегу небольшой бухты, находящейся примерно посередине сев. вост. побережья п ова Афон… … Православная энциклопедия
ВЛАДИМИРСКАЯ ИКОНА БОЖИЕЙ МАТЕРИ — (празд. 21 мая, 23 июня, 26 авг.), самая ранняя из известных сохранившихся чудотворных икон Др. Руси, одна из великих святынь России. История ее почитания, подробно зафиксированная в летописях и сказаниях, отличается глубокой духовной связью… … Православная энциклопедия
